Follow these tips to reach more than 90 percent of internet users through a single ad network.